WhyHer พากย์ไทย 16 ตอนจบ!

 #WhyHer พากย์ไทย 16 ตอนจบ!

เรื่องย่อ ซีรีส์เกาหลี Why Her?

• ชื่อเรื่อง: Why Her? (닥터로이어)
• ประเภท: ดราม่า / กฎหมาย
• กำกับโดย: พัคซูจิน (จากซีรีส์ While You Were Sleeping)
• เขียนบทโดย: คิมจีอึน
• จำนวน: 16 ตอน
• สถานีโทรทัศน์: SBS

นำแสดงโดย “ซอฮยอนจิน, ฮวังอินยอบ, ฮอจุนโฮ”

• เรื่องย่อ

โอซูแจ เธอคือนักกฎหมายที่เปี่ยมล้นไปด้วยความสามารถ ก้าวขึ้นมาเป็นพาร์ทเนอร์ที่ยิ่งใหญ่ของ TK Law Firm ได้ตั้งแต่อายุยังน้อย ที่นี่คือสำนักกฎหมายที่มีชื่อเสียงที่สุดของประเทศ เธอมีชีวิตที่ดีเพราะแรงขับเคลื่อนจากชัยชนะในการว่าความในคดีกับหลักการที่คิดว่าตัวเป็นผู้ที่ชอบธรรม แต่เพราะเธอได้เข้าไปพัวพันกับคดีที่ไม่คาดคิด ทำให้ชีวิตของเธอพลิกผันถูกลดตำแหน่งหน้าที่มาเป็นผู้ช่วยศาสตรจารย์ที่โรงเรียนสอนวิชากฎหมายแทน

และที่นั่นทำให้เธอได้พบกับ กงชาน นักศึกษาวิชากฎหมายในสถาบัน เขาคือชายหนุ่มที่ภายในใจเต็มล้นไปด้วยบาดแผลในอดีตที่แสนเจ็บปวด แต่ความอบอุ่นจากนิสัยโดยแท้ของเขายังไม่แปรเปลี่ยนไป เขาตกหลุมรักซูแจและยอมเป็นกลไกสำคัญในการช่วยเหลือเธออยู่เบื้องหลัง โดยที่ ชเวแทกุก ประธานแห่ง TK Law Firm ผู้ที่เรืองรองไปด้วยอิทธิพลที่แทบจะอยู่เหนือข้อกฎหมายทั้งหมดมวลในเกาหลีใต้ เขาสามารถทำได้ทุกอย่างตามแรงปรารถนา ไม่ว่าจะเป็นเรื่องชั่ว ๆ แค่ไหนก็ตาม

• เรื่องย่อรายตอน

• EP. 1 ออกอากาศวันที่ 3 มิถุนายน 2022

บทเรียนจากในการว่าความและทำคดีในอดีต ผลักดันทำให้ โอซูแจ ก้าวขึ้นมาเป็นนักกฎหมายสาวแถวหน้าของวงการ กลายเป็นหญิงสาวที่เต็มไปด้วยความทะเยอทะยาน ก่อนจะได้ขึ้นแท่นเป็นตัวแทนเบอร์ต้น ๆ ของสำนักงานกฎหมายทีเค แต่หลังจากที่พยายามหลบเลี่ยงเผชิญหน้าฝ่ายตรงข้ามที่เป็นชายมาตลอด แต่บัดนี้ทำให้เธอต้องตกอยู่ในสถานการณ์ที่ซับซ้อนอีกครั้ง

• EP. 2 ออกอากาศวันที่ 4 มิถุนายน 2022

ภายหลังจากเกิดเหตุการณ์กัล พัคโซยอง ขึ้น โอซูแจ ได้ถูกผลักไสให้ไปเป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์อยู่ที่สถาบันสอนกฎหมาย มหาวิทยาลัยซอจอง เธอจึงตัดสินใจรับบทบาททำหน้าที่เป็นคลินิกให้คำปรึกษาด้านประมวลกฎหมายแบบจำเป็น หลังพบนักศึกษาถูกอาจารย์ในภาคล่วงละเมิดทางเพศ ขณะที่ กงซาน ก็ได้พบกับซูแจด้วย เธอคือคนเดียวที่เชื่อในตัวเขา แม้ว่าในอดีตจะต้องโทษมลทินโดยมิชอบ และถึงแม้ว่าในวันนี้เธอไม่อาจจะจำเขาได้ก็ตาม

• EP. 3 ออกอากาศวันที่ 10 มิถุนายน 2022

การปรากฏตัวขึ้นของ พัคจียอง น้องสาวของ พัคโซยอง ทำให้เรื่องราวเก่า ๆ ไม่จบลงไปง่าย ๆ หญิงสาวที่ยืนกรานว่าพี่สาวของเธอเป็นเหยื่อแต่กลัไม่ได้รับความชอบธรรมในกระบวนการกฎหมาย จึงนำไปสู่ความตายในที่สุด ทำให้บัดนี้ โอซูแจ ได้ถูกตราหน้าว่าเป็นฆาตกรฆ่าโซยอง อีกทั้งยังมีคลิปลับแชร์เผยแพร่ไปทั่วโลกออนไลน์ ทำให้ประเด็นนี้ได้มีการเปิดไต่สวนขึ้นมา และสืบหาข้อเท็จจริงว่า…คืนวันนั้นเกิดอะไรขึ้นระหว่าง ซูแจ กับ โซยอง กันแน่?

• EP. 4 ออกอากาศวันที่ 11 มิถุนายน 2022

เหล่าสมาชิกคลินิกกฎหมายมหาวิทยาลัยซอจองได้เร่งสรุปข้อมูลให้กับ โอซูแจ เกี่ยวกับคดีการตายของ พัคโซยอง หลังจากที่ พัคจียอง น้องสาวของเธอถูกควบคุมตัวไปเพราะเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีนี้ แต่ดูเหมือนทุกอย่างยังคลุมเครือ และจียองมีสิทธิที่จะถูกปล่อยตัวออกมา ทำให้บรรยากาศของคลินิกช่างเย็นเยือก พวกเขาเร่งใช้ไหวพริบและข้อสังเกตต่าง ๆ มาไขปริศนาคดีนี้ เพื่อไม่ให้ข้อหาฆาตกรรมซ่อนเร้นของโซยองถูกปัดตกไปเป็นเพียงการฆ่าตัวตาย

• EP. 5 ออกอากาศวันที่ 17 มิถุนายน 2022

แม้ว่าเธอจะรอดอย่างหวุดหวิดจากสถานการณ์ถูกคนร้ายใส่หน้ากากบุกเข้าทำร้ายร่างกาย แต่ โอซูแจ ได้ปฏิเสธที่จะเข้าให้การและให้ความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ โดยที่ กงชาน ได้แต่เป็นห่วงเป็นใยเธอจากใจจริง ทั้งนี้ ซูแจรู้ตัวดีกว่าตัวเองถูกโจมตีเพราะ 3 บิ๊ก ชเวแทกุก, ฮันซึงบม และ อีอินซู ถ้าหากว่ายูเอสบีอยู่ในกำมือของพวกเขานั้น น่าจะกลายเป็นอันตรายที่เกินจะแก้ แต่ปรากฏว่ายูเอสบีนั้นกลับมาอยู่ในมือของ…กงชาน

• EP. 6 ออกอากาศวันที่ 18 มิถุนายน 2022

กงชาน แอบเป็นกังวลว่า โอซูแจ จะรู้ตัวตนที่แท้จริงว่าเขาคือ คิมดงกู ที่เธอเคยว่าความให้จากเมื่ออดีต ในขณะที่ซูแจกลับรู้สึกอุ่นใจ โดยที่ไม่ได้สัมผัสถึงสิ่งที่กงซานพยายามปกปิดเอาไว้ ซูแจเดินทางค้นหาผู้กระทำผิดตัวจริงในคดีของ พัคโซยอง ที่ปรากฏชัดเจนแล้วว่าเป็นเหตุฆาตกรรมอำพราง โดยเธอได้ร่วมมือกับเหล่านักศึกษาสมาชิกคลินิกกฎหมาย ส่วนการปิดดีลการซื้อขายของฮันซูไบโอฯ และสร้างแรงสั่นสะเทือนเป็นอาฟเตอร์ช็อกบางอย่าง

• EP. 7 ออกอากาศวันที่ 24 มิถุนายน 2022

ฮงซอกพัล ที่ถูกระบุว่าเป็นผู้ต้องสงสัยที่เชื่อมโยงกับคดีการเสียชีวิตของ พัคโซยอง แต่ในเมื่อเขาถูกฆ่าปิดปากเพื่ออำพราง พร้อมหลงเหลือไว้แค่เพียงบันทึกการสนทนาทางโทรศัพท์เอาไว้ให้กับ โอซูแจ แต่ปรากฏว่าคดีดังกล่าวกลับคลี่คลายลงไปในทางด้านที่ไม่ดีต่อตัวซูแจ ซึ่งดูเหมือนว่าสถานการณ์ที่เกิดขึ้นขณะนี้เหมือนจะเป็นสิ่งที่ ชเวแทกุก ตั้งใจจะให้เป็น และใช้จังหวะที่ซูแจกำลังเข้าตาจนอยู่ครั้งนี้ สั่งให้ลูกชาย ชเวจูวาน ดึงข้อมูลต่าง ๆ ที่ซูแจถือเอาไว้อยู่มาให้ได้ทั้งหมด

• EP. 8 ออกอากาศวันที่ 25 มิถุนายน 2022

ในขณะที่ โอซูแจ ต้องถูกกักขังเอาไว้อยู่ ชเวแทกุก ได้ทำการยึดทุกสิ่งทุกอย่างที่เธอครอบครองอยู่ไม่ทั้งหมด เหล่าสมาชิกคลินิกกฎหมายของมหาวิทยาลัยฯ ต่างพากันทำงานอย่างหนัก เพื่อล้างมลทินให้กับซูแจ โดยเฉพาะ ชเวยุนซาง ที่บัดนี้เขาทำให้ กงชาน ต้องตกอยู่ในอันตรายไปด้วย เพราะพ่อและพี่ชาย พร้อมกับสำนักกฎหมายทีเค ก็จ้องที่จะเล่นงานด้วยหลักฐานที่เชื่อว่ามีอยู่ในมือ

• EP. 9 ออกอากาศวันที่ 1 กรกฎาคม 2022

โอซูแจ ตัดสินใจพกอยู่บ้านของ กงชาน ไปชั่วคราว ระหว่างที่รอให้บ้านของเธอปรับปรุงซ่อมแซมแล้วเสร็จ ช่วงเวลาที่เธอได้พักอยู่ที่นั่นทำให้ลืมความจริงที่แสนหนักอึ้งไปชั่วขณะ และปล่อยใจไปกับความสุขอย่างไม่น่าเชื่อ ขณะที่ ชเวแทกุก ยังคงเฝ้าจับตาดูซูแจและกงชานอย่างใกล้ชิด ส่วนทางด้าน ชเวยุนซาง ที่ตัดสินใจออกจากการเป็นสมาชิกคลินิกกฎหมายของมหาวิทยาลัย เพื่อมุ่งหน้าสู่สำนักงานกฎหมายทีเค โดยเขารีเควสให้ซูแจเป็นพี่เลี้ยงระหว่างที่เขาฝึกงาน

• EP. 10 ออกอากาศวันที่ 2 กรกฎาคม 2022

โอซูแจ กับ กงชาน ต่างยืนยันในความรู้สึกที่มีต่อกันและกันบนชายหาดที่เสมือนทั้งคู่ลอยอยู่ในความฝัน แต่เมื่อกลับสู่โลกแห่งความเป็นจริง ซูแจกำลังยุ่งอยู่กับแนวทางการซื้อขายของฮันซู ไบโอฯ ที่ดูเหมือนว่าจะมีผลกระทบเป็นลูกคลื่นอีกระลอกตามมา ขณะเดียวกัน จีซุนอ๊ก ได้เดินทางมาปรึกษาที่คลินิกสำนักงานกฎหมาย ก่อนจะได้เสียงของกงชาน ที่ทำให้เธอร่ำไห้เพราะนึกถึง คิมดงกู ในอดีต

• EP. 11 ออกอากาศวันที่ 8 กรกฎาคม 2022

กงชาน ได้มุ่งหน้าไปยังสถานีตำรวจ เพื่อยืนยันในแนวคิดที่เขาเชื่อว่าศพปริศนาที่พบในพื้นที่พัฒนาเขตยองพยองนั้น ก็คือ จอนนาจอง น้องสาวต่างแม่ของเขา ที่ถูกฆาตกรรมอำพรางและศพหาไม่เจอเมื่อหลายปีก่อน ในขณะเดียวกัน โอซูแจ ที่บัดนี้ทราบความจริงแล้วว่า กงชาน ก็คือ คิมดงกู อดีตลูกความที่เธอเคยช่วยทำคดีเป็นคดีแรก ๆ ในเส้นทางอาชีพกฎหมาย เธอตกอยู่ในภวังค์แห่งความสับสน และแปลกใจในการเข้าหาของกงชานตลอดเวลาที่ผ่านมา และนั่นทำให้เธอเลือกที่จะปฏิบัติกลับต่อเขาอย่างเย็นชา

• EP. 12 ออกอากาศวันที่ 9 กรกฎาคม 2022

กงชาน ยังคงติดใจสงสัยในตัว โนบยอลชุล ผู้ต้องหาที่ก่อเหตุฆาตกรรม จอนนาจอง น้องสาวต่างแม่ของเขา เมื่อ 10 ปีที่แล้วอยู่ โดยที่ ชเวยุนซาง กับสมาชิกให้คลินิกกฎหมายได้เริ่มทำการสอบสวนย้อนเกี่ยวกับคดีนี้ ขณะที่ โอซูแจ ได้สืบสวนควบคู่กันไปโดยอิงจากสิ่งที่กงชานเคยได้ให้ข้อมูลเอาไว้ และในขณะเดียวนั้น กงชานก็ได้รู้ถึงบางสิ่งบางอย่างที่ซูแจเคยได้ซ่อนเร้นเอาไว้ เมื่อการพิจารณาคดีในอดีต

• EP. 13 ออกอากาศวันที่ 15 กรกฎาคม 2022

โอซูแจ ได้แต่ทนทุกข์จากความรู้สึกผิดในอดีตของตัวเอง กับการตัดสินใจในครั้งนั้นที่ทำให้ คิมดงกู ไม่ได้เจอกับความสุขอีกเลยในชีวิต ในขณะเดียวกันที่มหาวิทยาลัยซอจอง ได้มีการจัดบรรยากาศการพิจารณาคดีจำลองขึ้น ปรากฏว่า ชเวแทกุก ได้ปรากฏตัวขึ้นอย่างน่าประหลาดใจต่อทุกคน โดยที่ กงชาน กับเพื่อน ๆ ในคลินิกกฎหมาย รวมทั้ง ซูแจ ยังคงร่วมกันหาเบาะแสและสู้กับคดีปริศนา เมื่อ 10 ปีก่อนที่กลับมาเป็นที่สนใจอีกครั้ง ก่อนที่แทกุกจะพูดอะไรบางอย่างที่เหมือนทิ้งระเบิดไว้ให้กับซูแจ…

• EP. 14 ออกอากาศวันที่ 16 กรกฎาคม 2022

ในขณะที่ โอซูแจ ได้ประกาศศึกกับ ชเวแทกุก เกี่ยวกับความลับที่เขาช่วยปิดบังพฤติกรรมเลวทรามของลูกชายตัวเองกับทายาทผู้ทรงอิทธิพล เธอกับต้องเข่าอ่อน เมื่อแทกุกได้บอกให้เธอรู้ว่า แจฮี เป็นลูกสาวของเธอ ที่เธอคิดว่าสูญเสียเด็กคนนี้ไปตั้งนานแล้ว แต่กระนั้นเจตนารมณ์ของเธอยังแน่วแน่ นั่นคือหาหลักฐานมาโค่นล้ม TK Law Firm และพันธมิตรอันเน่าเฟะลงให้ราบคาบ แต่กระนั้นเธอก็แทบไม่รู้ตัวเลยว่า…ตัวเองกำลังเผชิญหน้ากับสถานการณ์ชอกช้ำอีกครั้ง

• EP. 15 ออกอากาศวันที่ 22 กรกฎาคม 2022

โอซูแจ ได้หายตัวไป หลังจากที่เดินทางมาร่วมงานศพของ แจฮี นั่นยิ่งทำให้ กงชาน รู้สึกร้อนรนและเฝ้าตามหาซูแจไปทุกแห่งหน ขณะที่เหล่าสมาชิกคลินิกกฎหมายของมหาวิทยาลัยซอจองได้มารวมตัวกัน เพื่อทำการหาเบาะแสและคลี่ปริศนา เมื่อ 10 ปีก่อนกันต่อ ส่วนทางด้าน ชเวแทกุก ได้ตั้งคณะกรรมการทนายความ เพื่อสอบสอนทางวินัยและหาทางขับไล่ซูแจออกจากวงการนี้ไปให้ได้อย่างราบคาบ

• EP. 16 ออกอากาศวันที่ 23 กรกฎาคม 2022

การล่มสลาย…เริ่มต้น! ถึงแม้ว่า โอซูแจ ก็เข้าตาจนในการไต่สวนโดยคณะกรรมการสอบถามทางวินัยในนัดแรก แต่ดูเหมือนสถานการณ์ทุกอย่างจะกลับมาเข้าข้างเธอ เมื่อเธอเปิดเผยหลักฐานชิ้นสำคัญที่เกี่ยวกับข้องกับการทำคดีของเธอในอดีต ปล่อยหมัดฮุกที่ซัดเข้าใส่ ชเวแทกุก กับพรรคพวก ที่ทำให้พวกเขาแทบจะนั่งไม่ติดเก้าอี้ รวมทั้งเหตุโศกนาฏกรรมเมื่อ 10 ปีที่แล้วที่เกี่ยวกับ คิมดงกู และงานนี้ซูแจกับเหล่าสมาชิกคลินิกกฎหมายได้ทำการบ้านเตรียมเอาไว้อย่างเต็มที่..เป็นครั้งสุดท้าย

• นำแสดงโดย

• ซอฮยอนจิน รับบท โอซูแจ
• ฮวังอินยอบ รับบท กงชาน
• ฮอจุนโฮ รับบท ชเวแทกุก
• แพอินฮยอก รับบท ชเวยุนซาง
• จีซึงฮยอน รับบท ชเวจูวาน
• พัคชินอู รับบท ฮันดงโอ
• อีจินฮยอก รับบท นัมชุนพุง
• ชาชองฮวา รับบท แชจุนฮี
• อีจูอู รับบท ซงมีริม
• ชอนจินกี รับบท ฮาอิลกู
• แพแฮซอน รับบท จีซุนอ๊ก
• อีกยูซอง รับบท โซฮยังชิล
• อีกยองยอง รับบท ฮันซงบม
• ซนจีฮยอน รับบท นาเซรยุน
• จีจูยอน รับบท จองฮียอง
• คิมจุงดน รับบท โทจินมยอง
• ซอจินวอน รับบท คิมซางมัน
• โจดัลฮวัน รับบท กูโซกัพ
• คิมแจฮวา รับบท โจคังจา