Go Go Squid! (นายเย็นชากับยัยปลาหมึก)|ซีรีส์จีนพากย์ไทย
Go Go Squid! หรือที่มาในชื่อไทยว่า นายเย็นชากับยัยปลาหมึก นั่นเองค่ะ เรียกได้ว่าเรื่องนี้เนี่ยเป็นจุดกำเนิดให้เราได้รู้จักกับ ‘หลี่เซียน’ พระเอกสุดหล่อมาดนิ่งขวัญใจใครหลาย ๆ คนเลยค่ะ ส่วนนางเอกก็ไม่ใช่ใครที่ไหน ‘หยางจื่อ’ นางเอกจากซีรีส์จีนฟอร์มยักษ์อย่าง Ashes of Love มธุรสหวานล้ำ สลายเป็นเถ้าราวเกล็ดน้ําค้าง
ชื่อจีน : 亲爱的热爱的
ชื่ออื่น ๆ : นายเย็นชากับยัยปลาหมึก (Go Go Squid)
ประเภท : โรแมนติก คอมเมดี้ E-sports
จำนวนตอน : 41 ตอน (ปี 2019)
นายเย็นชากับยัยปลาหมึก หรือ Go Go Squid เป็นซีรีส์ที่ดัดแปลงมาจากนิยายในชื่อเดียวกันของ ‘โม่เป่าเฟยเป่า’ บอกเล่าเรื่องราวของสาวน้อยอัจฉริยะ ‘ถงเหนียน’ (รับบทโดย หยางจื่อ) ที่ได้บังเอิญเจอกับ ‘หานซางเหยียน’ (รับบทโดย หลี่เซียน) จนเกิดเป็นความรักแรกพบในร้านบาร์เน็ต ระหว่างที่หานซางเหยียนกำลังเล่นเกม เธอก็แอบมองเขาบ้าง เอาอาหารมื้อค่ำไปให้บ้าง แถมยังจงใจมอบรางวัลเล่นอินเทอร์เน็ตพรีหนึ่งสัปดาห์ให้เขาอีก เพราะเธอหวังว่าเขาจะมาที่ร้านอีกครั้ง
ถงเหนียนเกิดความเข้าใจผิดว่าไอดีเกมของหานซางเหยียนคือ Grunt ตอนที่เขาออนไลน์เกมเธอก็มักจะทักไปคุยเสมอ ในตอนที่เธอไปทำงาน เธอได้เห็นว่าหานซางเหยียนก็มีการแข่งขันเช่นกันเลยคิดจะไปดู ระหว่างนั้นเธอดันบังเอิญได้ยินว่า Grunt ปวดท้อง ถงเหนียนรู้สึกเป็นห่วงมาก เธอจึงได้แอบเข้าไปในที่พักของทีม K&K และโดนจับได้ หานซางเหยียนคิดว่าถงเหนียนเป็นแฟนของ Grunt แต่กลายเป็นว่าเธอกำลังตามหาและแอบชอบเขาอยู่ต่างหาก
เหตุบังเอิญยังไม่จบเพียงเท่านั้น เมื่อพวกเขาจะต้องมาแกล้งเป็นแฟนกัน (หานซางเหยียนโดนจับคู่กับญาติถงเหนียน แต่เขาไม่อยากแต่ง เลยแกล้งเป็นแฟนกับถงเหนียน) จึงทำให้เรื่องราวความสัมพันธ์ที่แสนวุ่นวายของพวกเขาได้เริ่มต้นขึ้น หานซางเหยียนจะทำอย่างไรต่อไป เมื่อมีสาวน้อยอายุน้อยกว่าเขาถึง 10 ปี! มาตามติด แถมเธอยังน่ารักและเอาใจใส่เขาขนาดนั้น ถงเหนียนจะสามารถเปิดใจหานซางเหยียนได้หรือไม่ มาร่วมลุ้นไปด้วยกันในซีรีส์นายเย็นชากับยัยปลาหมึก – Go Go Squid